Marilou est appelée en urgence par un couple dont le chien ronge tous les meu
bles. Chez le juge, elle est chargée de faire l'expertise d'un chien soit-disant agressif. Elle fait la connaissance de Me Daniel Lamoureux.
Marilou nage dans le bonheur : elle est secrètement amoureuse. Quant à sa soeur Aline, elle menace son fils de lui interdire le foot s'il ne se ressaisit pas au niveau études !