Dans la tourmente de l'automne 89 et au coeur de la folle course de l'Allemagne vers son unification, "Temps Présent" a suivi plusieurs familles : Martina, Bernd et leurs enfants passés en Allemagne de l'Ouest, leurs voisins restés au pays et une famille de communistes convaincus.
Près d'une année après le départ d'Allemagne de l'Est de Martina et Bernd, un mois après l'unification monétaire des deux Allemagnes, à quelques semaines des élections générales en Allemagne, un regard curieux et ému sur des heures historiques.